La Federación de Enseñanza de CCOO denuncia la supresión de traductores y mediadores culturales en los colegios del municipio de Murcia

El sindicato apoya la movilización convocada por la Asociación de madres y padres del alumnado del CEIP "Los Rosales" de El Palmar para hoy viernes 18 de noviembre. CCOO denuncia la no renovación del convenio entre el Ayuntamiento de Murcia y la Consejería de Educación que ha dejado sin mediadores culturales y traductores a los colegios del municipio capitalino.

Decenas de Padres y Madres del CEIP "Los Rosales" de El Palmar, acompañados por sindicalistas de la Federación de Enseñanza de CCOO ha protagonizado una masiva protesta contra la supresión de traductores y mediadores en los colegios del municipio de Murcia.

El hecho denunciado por el sindicato entorpece enormemente el quehacer de los equipos directivos y profesorado de los centros que venían utilizando este servicio.Concretamente en el caso del CEIP "Los Rosales" de El Palmar, en el que 210 de los 256 niños y niñas matriculados son de origen marroquí, el papel que desempeñaba la traductora de árabe era imprescindible para hacer posible la participación de los padres y madres en la vida del colegio y en la relación con el profesorado."CCOO no está dispuesta a consentir que este nuevo recorte oculto de la Consejería de Educación deje sin voz a la comunidad educativa del barrio de Los Rosales", ha declarado el responsable de Política Educativa de la Federación de Enseñanza de CCOO, Diego Fernández. En la asamblea de padres y madres, que ha tenido lugar en la mañana de hoy miércoles y a la que hemos sido invitados, las familias nos han trasladado la situación de grave penuria que vive el barrio y como los diversos recortes de la Administración educativa deterioran la vida escolar. Este año las becas de comedor han disminuido un 31% habiendo sido concedidas sólo el 45 % de las solicitadas. Igualmente está sin recibirse el importe de las ayudas para la adquisición de libros, en esta circunstancia se encuentran 150 niños y niñas. CCOO denuncia también que la concejala de Bienestar Social, Maruja Pelegrín, viene dando largas al AMPA del centro sin atender las peticiones de reunión realizadas por ésta.CCOO ha apoyado la concentración convocada a la puerta del colegio hoy viernes 18 de noviembre y que ha impedido el acceso al mismo hasta las 10 horas, y hace un llamamiento a las dos Administraciones implicadas para reponer el servicio suprimido y no dejar desprotegido al que sin duda constituye uno de los sectores sociales más débil y afectado por la crisis.

Noticias de Murcia

El dispositivo municipal, coordinado por Protección Civil, mantiene diariamente tres grupos de vigilancia donde trabajan de forma coordinada los Agentes de Emergencias de Protección Civil con los Vigilantes Forestales municipales

La edil del PSOE Carmen Fructuoso exige al Gobierno local soluciones ante el deterioro de los espacios públicos, los problemas de seguridad, el abandono de zonas verdes y solares y la demora de las instalaciones deportivas prometidas

El edil de Deportes, Miguel Ángel Noguera, ha visitado la instalación cuya actuación, adjudicada por 41.291,25 euros, cuenta con un plazo de ejecución de dos meses y permitirá mejorar el sistema de pavimento deportivo de las pistas

El Ayuntamiento moviliza más de 1,4 millones de euros en 61 intervenciones repartidas por 49 centros educativos del municipio, de las que se benefician cerca de 17.000 alumnos