Thomas Mann protagoniza la clausura del ciclo de conferencias "Retornos de lo vivo lejano"

Finaliza el Ciclo de Conferencias "Retornos de lo vivo lejano", que organiza el Aula de Humanidades de la Universidad de Murcia, y patrocina Cajamurcia. La última cita es el próximo jueves, día 19 de abril, a las 19 horas en la Sala Francisco Rabal en el Colegio Mayor Azarbe.

"Muerte en Venecia (1912), de Thomas Mann" es el nombre de esta última conferencia, que versará sobre la visión simbólica de Venecia que el reconocido escritor alemán dibujó con palabras en la novela que publicó en 1912.

La conferencia estará impartida por Isabel García Adánez, traductora, doctora en Filología Alemana y profesora del Departamento de Filología Alemana de la Universidad Complutense de Madrid. En 2006, su traducción de "La Montaña Mágica" de Tomas Mann la convirtió en merecedora del I Premio Esther Benítez a la mejor traducción. Además de traducir a otros autores como Hinrich Heine o Theodor Fontane, ha trabajado en la traducción de obras de teatro o largometrajes, entre ellos "Goodbye, Lennin!".

Noticias de Murcia

El dispositivo municipal, coordinado por Protección Civil, mantiene diariamente tres grupos de vigilancia donde trabajan de forma coordinada los Agentes de Emergencias de Protección Civil con los Vigilantes Forestales municipales

La edil del PSOE Carmen Fructuoso exige al Gobierno local soluciones ante el deterioro de los espacios públicos, los problemas de seguridad, el abandono de zonas verdes y solares y la demora de las instalaciones deportivas prometidas

El edil de Deportes, Miguel Ángel Noguera, ha visitado la instalación cuya actuación, adjudicada por 41.291,25 euros, cuenta con un plazo de ejecución de dos meses y permitirá mejorar el sistema de pavimento deportivo de las pistas

El Ayuntamiento moviliza más de 1,4 millones de euros en 61 intervenciones repartidas por 49 centros educativos del municipio, de las que se benefician cerca de 17.000 alumnos