TÉRMINOS DE LA LICENCIA PARA EL PROGRAMA SMS MASIVO, FOTO MMS, MIDI MMS o MMS WEBCHAT, DE ENVÍO DE MENSAJES CORTOS, LOGOTIPOS Y OTROS CONTENIDOS A TELÉFONOS MÓVILES DE CUALQUIER OPERADORA DE ÁMBITO NACIONAL.- Avatar Internet, S.L.L. concede al usuario una licencia no exclusiva para utilizar este programa SMS MASIVO para el uso personal y propio o a efectos comerciales internos. El usuario no puede distribuir comercialmente, sublicenciar, revender o transferir en ningún caso, ni reproducir con estos fines, el programa SMS MASIVO, FOTO MMS, MIDI MMS o MMS WEBCHAT o cualquier modificación o derivación del mismo, ya sea aislado o en conjunción con cualquier otro producto o programa. Además, el usuario no puede modificar el programa SMS MASIVO, FOTO MMS, MIDI MMS o MMS WEBCHAT excepto para su uso personal y propio o a efectos comerciales internos.

El programa sms masivo, foto mms, midi mms o mms webchat se suministra al usuario "tal como es". Avatar Internet, S.L.L. no ofrece ninguna garantía, ni explícita ni implícita, por lo que respecta a este programa para windows (versiones 95/98/me/nt/2000/xp) y/o materiales asociados suministrados al usuario, incluyendo, pero sin limitarse, a cualquier garantía de comercialización, adecuación a una finalidad determinada o contra infracciones. Avatar Internet, S.L.L. no garantiza que las características de este programa satisfacerán sus necesidades, ni que la operación del programa será ininterrumpida o libre de errores, ni que los defectos del programa se corregirán. Además, Avatar Internet, S.L.L. no garantiza el uso o los resultados del uso del programa o de cualquier documentación facilitada con el mismo a efectos de su corrección, exactitud, fiabilidad u otros. ninguna información o consejo, oral o escrito, facilitado por Avatar Internet, S.L.L. o por un representante autorizado de Avatar Internet, S.L.L., no creará una garantía y de ningún modo aumentará el alcance de esta garantía.

Nuevas Condiciones de Uso en vigor desde 15 diciembre de 2009
La contratación del servicio con Avatar Internet S.L.L. es por paquetes o bonos de créditos con facturación anticipada y los créditos no caducan. El proveedor del servicio descontará al CLIENTE la cantidad 30 créditos en periodos mensuales a partir del segundo mes de vigencia del contrato en concepto de cuota de mantenimiento de la cuenta de usuario. Se descontarán 30 créditos adicionales por cada número de teléfono Móvil Virtual adicional asignado a la cuenta en el caso que corresponda.
En el caso de no disponer de saldo de créditos suficientes la cuenta podrá presentar saldo negativo hasta un máximo de 60 días, transcurridos los cuales, Avatar Internet S.L.L.  se reserva el derecho a desactivar el usuario y liberar el número para disponer de él libremente no habiendo lugar a reclamación alguna del CLIENTE o a su recuperación, aún volviendo a cargar créditos en la misma.

Copyright © 2.007 por Avatar Internet, S.L.L. Todos los derechos reservados.

LEY DE COMERCIO ELECTRÓNICO.- El usuario del programa ACEPTA, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 21 y 22 de la LEY DE SERVICIOS DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Y DE COMERCIO ELECTRÓNICO (Ley 34/2002, de 11 de julio - B.O.E. 12 julio 2.002 -), que no podrá utilizar este programa para el envío de mensajes masivos (spam, mensajes publicitarios, promocionales o comerciales) sin el consentimiento o autorización expresa de cada uno de sus destinatarios, así como el envío de mensajes que por su finalidad o contenido puedan ser considerados contrarios a la ley, la moral, buenas costumbres o constitutivos de delito o falta y aquellos que puedan dañar los derechos o la imagen de Avatar Internet, S.L.L o de terceros.

PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL.- Avatar Internet S.L.L. informa al usuario que la utilización del programa SMS MASIVO implica que la información vinculada a los mensajes se transmite electrónicamente a través de la pasarela SMS gestionada por Lleida Networks Serveis Telematics S.L. y queda almacenada en un registro automatizado de Lleida Networks Serveis Telematics S.L. al que también puede acceder el usuario por lo que respecta al envío de sus mensajes. La finalidad de este registro consiste únicamente en el seguimiento y control de los mensajes enviados por el usuario, a efectos de facturación al usuario del servicio de envío de este tipo de mensajes.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de Diciembre de protección de datos de carácter personal, Lleida Networks Serveis Telematics S.L. y Avatar Internet S.L.L. se comprometen a tratar la información personal propiedad del usuario únicamente con la finalidad, antes citada, de gestión de facturación del servicio de envíos de mensajes a móviles y a aplicar las medidas de seguridad exigidas. Una vez finalizada la prestación del servicio de envíos de mensajes entre el usuario y Lleida Networks Serveis Telematics S.L., los datos personales serán eliminados del registro.

Avatar Internet S.L.L. tendrá acceso al número de mensajes SMS enviados por el ABONADO, así como los cuatro últimos números dígitos del destinatario y parte del contenido del mensaje; la finalidad de este acceso será exclusivamente a efectos de facturación, y en todo momento mantendrá la confidencialidad de la información.

Avatar Internet S.L.L., únicamente tratará los datos conforme a las instrucciones del responsable del tratamiento, no los aplicará o utilizará con fin distinto al que figure en este contrato, ni los comunicará, ni siquiera para su conservación, a otras personas. Además, garantiza la confidencialidad de los datos según las medidas de seguridad del nivel aplicable en función del artículo 9 de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre.

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y disposiciones complementarias, le informamos de modo expreso que sus datos formarán parte de un fichero titularidad de LLEIDA NETWORKS SERVEIS TELEMÀTICS, S.L., con la finalidad de prestar los servicios contratados. Podrá acceder, rectificar, cancelar y oponerse al tratamiento de sus datos dirigiéndose por escrito, adjuntando copia de su DNI., a LLEIDA NETWORKS, sita en Rambla Aragó 35 – 3C, 25003 Lleida.

Además, los datos de carácter personal necesarios para ofrecerle el servicio, facilitados a AVATAR INTERNET S.L.L., serán incorporados a un fichero titularidad de AVATAR INTERNET S.L.L., con la finalidad de facturación y mantenimiento de la relación contractual. Podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose a: AVATAR INTERNET S.L.L., Calle Álamo Nº 8, Totana, 30850 – Murcia.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.- Avatar Internet, S.L.L. y sus representantes no son responsables de cualquier reclamación o daño de cualquier tipo que la utilización de este programa pueda ocasionar al propio usuario o a terceros, incluyendo daños a la propiedad, daños personales, infracción de la propiedad intelectual u otras normativas que resultaren de aplicación, pérdida de beneficios o interrupción de negocios, o de cualquier daño especial.